Hechos y Recursos en Español
Información sobre las discapacidades específicas
Publicaciones de la Asociación Americana de Trauma Cerebral
Estos folletos, que fueron creados para las personas que han sufrido un trauma cerebral y sus familias, proveen información sobre los efectos de trauma cerebral y el proceso de recuperación.
La salud
La contaminación con mercurio: Una guía para permanecer sanos y combatir el problema
La contaminación con mercurio puede ser una grave amenaza para la salud. El mercurio puede afectar el desarrollo de los niños, y puede causar retraso mental, problemas de aprendizaje, y otros problemas graves. Esta guía puede ayudarle a informarse sobre el mercurio, sus efectos, de dónde viene, y cómo protegerse a sí mismo y a su familia.
"Caminos" es una guía creada para usted, como padre o madre de un niño/a con necesidades especiales de cuidado de la salud. Esta guía puede ayudarle a planificar y coordinar la atención médica de su niño/niña.
Los derechos de personas con discapacidades y las leyes que protegen a los discapacitados
La Comisión de Protección para Personas Discapacitadas
Reporte cualquier sospecha de abuso contra personas con discapacidades: 24 horas al día - 7 días a la semana, incluso los días feriados.
Disability Law Center (DLC) en español
El Disability Law Center (DLC, siglas en inglés) es la agencia de protección y defensa del estado de Massachusetts. El DLC es una organización privada, sin fines de lucro, responsable de proporcionar protección y defensa a los derechos de los residentes discapacitados del estado de Massachusetts. DLC proporciona información, varias publicaciones en español, referencia, ayuda técnica y representación en referencia a los derechos legales y los servicios para las personas discapacitadas.
El Instituto de Reforma Judicial de Massachusetts (MLRI)
El Instituto de Reforma Judicial de Massachusetts (Massachusetts Law Reform Institute - MLRI, por sus siglas en inglés) es un centro sin ánimo de lucro de apoyo a los servicios legales en el estado. MLRI intercede a favor de personas de escasos recursos, minorías, inmigrantes, ancianos y discapacitados en la lucha por la obtención de servicios humanos fundamentales.La Comisión de Massachusetts Contra la Discriminación
La Comisión de Massachusetts Contra la Discriminación (Mass. Commission Against Discrimination, MCAD) tiene la misión de garantizar la igualidad de oportunidades y velar por el cumplimiento de las leyes estatales contra la discriminación en ambientes laborales, de vivienda, de alojamiento público, institucione educativas y en la concesión de préstamos e hipotecas.
Guía sobre las leyes de derechos de discapacitados
Esta guía, escrita por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, explica las leyes de derechos de discapacitados, incluso la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (ADA, siglas en inglés) y la Ley Educativa de Individuos Discapacitados (IDEA, siglas en inglés). Para obtener mayor información sobre la ADA y otras publicaciones en español, se puede llamar al ADA Information Line: 800-514-0301; lunes, martes, miércoles, y viernes 10:30 AM - 4:30 PM / jueves 12:30 PM - 4:30 PM.
La educación especial y los estudiantes con discapacidades
Públicaciones de Abogadores de Massachusetts para Niños (MAC) sobre la educación especial
MAC ofrece varias públicaciones sobre la educación especial, las que incluyen nuevos folletos del MCAS que explican las opciones y los derechos que tienen los estudiantes con discapacidades que no pasan el MCAS del 10° grado.
MAC proporciona ayuda para los niños que se enfrentan con barreras para recibir servicios educativos a los que ellos tienen derecho legalmente. Su prioridad incluye a los niños con discapacidades. Si necesita ayuda para su hijo, MAC ofrece consejería telefónica. Si desea hablar con alguien en español, llame a Tania Duarte al 617-357-8431 extensión 229.
Guía para los padres de familia sobre los servicios de educación especial
Por La Federación para Niños con Necesidades Especiales (FCSN) y El Departamento de Educación de Massachusetts.
Otros recursos sobre los niños con discapacidades
El Centro Nacional de Diseminación de Información para Niños con Discapacidades
El Centro (NICHCY, siglas en inglés) sirve al país como fuente central de información sobre las discapacidades que pueden tener los niños; la ley nacional de educación especial; e información basada en la investigación sobre las prácticas educativas efectivas. Si necesita ayuda, se puede comunicarse con NICHCY en español o inglés.
PACER Center en español
PACER Center ofrece a las familias de niños y jóvenes con discapacidades las opciones, información, y apoyo que ellos necesitan para alcanzar sus metas. PACER Center está formado principalmente por padres de niños con discapacidades y trabaja en coalición con otras 18 organizaciones de discapacidades para expander oportunidades y mejorar la calidad de vida de los niños y jóvenes con discapacidades y sus familias.
Manitas por Autismo: Alianza Hispana Red de Apoyo y Más...
Somos una organización sin fines de lucro que trabaja día a día para brindar información sobre el autismo. Esperamos que compartas con nosotros todas tus experiencias, dudas o preguntas. Diariamente se generan muchos artículos, novedades y mensajes repletos de información de interés. Déjanos saber qué tipo de apoyo en particular necesitas y haremos todo lo posible por ayudarte. Esta página es de familias para familias, y ofrece un foro, un directorio de instituciones por piases hispanohablantes, y información detallada sobre el autismo.
Los beneficios de discapacidad
Este folleto provee información básica sobre los beneficios de Seguro Social por incapacidad. Para mayor información se puede visitar el sitio de Internet de la Administración del Seguro Social, www.segurosocial.gov/espanol, que contiene información valiosa sobre todos los programas de Seguro Social.
Viviendo y trabajando con incapacidades: Beneficios y créditos tributarios
Esta publicación, escrita por el IRS, presenta información básica sobre los créditos y beneficios de impuestos existentes y que están disponibles para los contribuyentes discapacitados, padres de niños con discapacidades, y negocios u otras entidades que desean acomodar a personas discapacitadas.
Otros recursos
Publicaciones del Massachusetts Department of Workforce Development
Ofrece varias publicaciones sobre el empleo para los empleadores y los trabajadores de Massachusetts.
Del Centro Familiar de Tecnología y Discapacidades.
Soluciones de transporte para cuidadores: Un punto de partida
De Easter Seals.
Sugerencias para comunicarse con personas con necesidades especiales
De Community Connections.
Gracias al profesor Scott Gravina de Brandeis University por su ayuda con esta página.
|